Theater, Performance und Tanz in Hamburg - Kampnagel

Frohe Ostern! Die Kampnagel-Kasse und das Kartentelefon bleiben über die Ostertage (19.-22.04.) geschlossen, aber der Webshop ist durchgehend geöffnet. Mehr Infos unter Service > Tickets

Zurück zur Übersicht

Syrische Situation
Mohammad Al Attar / Omar Abusaada:

The Factory

 
  • © David Baltzer
  • © Ant Palmer
  • © Ant Palmer
  • © David Baltzer
  • © David Baltzer
  • © David Baltzer
  • © David Baltzer
  • © David Baltzer
  • © David Baltzer
  • © David Baltzer
Theater & Performance
  • Do, 14.03.2019 19:30 [Premiere]
    Kampnagel – K2
  • Fr, 15.03.2019 19:30
    Publikumsgespräch im Anschluss
    Kampnagel – K2
  • Sa, 16.03.2019 19:30
    Kampnagel – K2

2010 eröffnet der französische Baustoffkonzern Lafarge im Norden Syriens eine Zementfabrik – eine der größten ausländischen Investitionen im Land. Kurze Zeit später erlebt Syrien erst die Revolution des Volkes, gefolgt von dem andauernden Bürgerkrieg. Immer andere Kriegsparteien kontrollieren die Region, in der die Fabrik steht. Die Konzernleitung arrangiert sich mit den jeweils herrschenden Warlords, auch mit dem IS. Die immensen Umsätze aus der Zementproduktion des erwarteten Wiederaufbaus in Syrien locken Besitzer und Geschäftspartner und zwingen die Arbeiter*innen inmitten der kriegerischen Auseinandersetzungen den Betrieb am Laufen zu halten. Im Juni 2018 startete die französische Justiz ein Verfahren gegen den Konzern und warf ihm unter anderem »Finanzierung terroristischer Aktivitäten« und »Beihilfe zu Verbrechen gegen die Menschlichkeit« vor. Anhand von vier teils fiktiven, teils realen Biografien einer Journalistin, eines Generalssohnes, eines Geschäftsmannes und eines Fabrikarbeiters sezieren der Dramatiker Mohammad Al Attar und der ebenfalls aus Syrien stammende Regisseur Omar Abusaada die Geschichte der Fabrik – und damit auch die Machtverhältnisse, die den Konflikt in Syrien seit 2011 bestimmen. Sie erstellen das Porträt eines komplizierten Netzwerks von Begünstigten und schmutzigen Geschäften und machen deutlich, welche Rolle westliche Wirtschaftsinteressen in diesem Komplex spielen.

Abendzettel THE FACTORY (PDF-Download)

Themenschwerpunkt SYRISCHE SITUATION mit Talk und Musik (14.-16.03.2019).


»The Factory ist ein starker, gut gespielter Abend, Dokumentartheater mit surrealen Momenten« Deutschlandfunk Kultur  

  • Mit: Lina Murad, Ramzi Choukair, Saad Al Ghefari, Mustafa Kur, Saleh Katbeh (Musik)
  • Regie: Omar Abusaada
  • Text: Mohammad Al Attar
  • Bühne und Kostüme: Bissane Al Charif
  • Video: Rami Farah, Samer Ajouri
  • Licht: Denise Potratz
  • Assistenz Regie: Amer Okdeh
  • Maske: Mohamad Omran
  • Deutsche Übersetzung: Sandra Hetzl
  • Untertitel: Sprachspiel”

Ein Auftragswerk an Mohammad Al Attar und Omar Abusaada. Eine Koproduktion der Volksbühne Berlin mit der Ruhrtriennale. Das Gastspiel ist gefördert von der Zeit Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius im Rahmen der Reihe »Zeit für Welttheater«, Ilse und Dr. Horst Rusch-Stiftung und im Rahmen des Bündnisses Internationaler Produktionshäuser von der Beauftragten für Kultur und Medien. Unterstützt durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ Gastspielförderung Theater, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, sowie den Kultur- und Kunstministerien der Länder.


Zurück zur Übersicht nach Oben

Kartentelefon +49 40 270 949-49
tickets@kampnagel.de