Theater, Performance und Tanz in Hamburg - Kampnagel

back to Calendar View

Spielzeiteröffnung 2015: We Don't Contemporary
Aïcha M’Barek & Hafiz Dhaou / Compagnie Chatha:

Sacré Printemps!

  • © Blandine Soulag
  • © Blandine Soulag
  • © Blandine Soulag
  • © Blandine Soulag
  • Fri, 25.09.2015 21:00
    Kampnagel – K2
  • Sat, 26.09.2015 21:00 [Talk]
    Kampnagel – K2
  • Sun, 27.09.2015 20:30
    Kampnagel – K2

The failure of the revolution in Tunisia has left the country with many questions about what scope is still left for action. The civil society is still in the process of development, searching for common ground to unite the many different voices in the country. For years  Aïcha M’Barek and Hafiz Dhaou have also been developing a specific grammar in order to undermine the censorship of the former regime. For their new piece, SACRÉ PRINTEMPS! they have edited this language of movement under the omen of the Arab spring and invited various musicians into the studio, including Sonia M’Barek, one of the country’s best-known female singers, in order to express Tunisia’s many voices. In the distant echo of Stravinksy’s ‘The Rite of Spring’, the choreography duo resolutely proclaim their rite of spring and stay true to their inimitable style and special flair for choreographic phrasing. M’Barek and Dhaou have a clear message: ‘Let’s liberate the spring!’

We Don't Contemporary: Aïcha M’Barek & Hafiz Dhaou : Sacré Printemps! from Kampnagel on Vimeo.


  • concept, choreogrphy: Aïcha M’Barek & Hafiz Dhaou
  • dancers: Aïcha M’Barek, Hafiz Dhaou, Amala Dianor, Gregory Alliot, Johanna Mandonnet, Stéphanie Pignon, Rolando Rocha
  • illustration: Dominique Simon
  • Lighting Design: Xavier Lazarini
  • light: Sandrine Faure
  • sound: Christophe Zurfluh
  • music: Éric Aldéa, Ivan Chiossone in Zusammenarbeit mit Sonia M’Barek
  • text: Poème Horrya – Freefom von Khaled Waghlani vorgetragen von Sonia M’Barek
  • production: Compganie Chatha

Eine Koproduktion von Maison de la Danse de Lyon, Bonlieu scène nationale Annecy, Théâtre Macon - Scène nationale, Centre de Développement Chorégraphique Les Hivernales - Avignon, Théâtre Louis Aragon - scène conventionnée danse - Tremblay- en-France, Grande Halle de La Villette, Centre Dramatique National de Haute – Normandie, Scène Nationale de Petit – Quevilly / Mont - Saint – Aignan. In Zusammenarbeit mit dem Institut Français de Tunisie, Le Toboggan: Centre culturel / Décines. Mit Unterstützung von Adami. Die Compagnie Chatha wird unterstützt durch die DRAC Rhône-Alpes und Rhône-Alpes Regional Council. Chatha wird für das Touring von FIACRE Rhône-Alpes und dem Institut Français unterstützt.

Mit freundlicher Unterstützung des Institut français und des französischen Ministeriums für Kultur und Kommunikation/DGCA. 

back to Calendar View top of page

Kartentelefon +49 40 270 949-49